Англо-русский Русско-английский экономический словарь - economically inactive population

эк. экономически неактивное население (часть населения, которая не входит в состав рабочей силы и не ищет работу: лица нетрудоспособного возраста (как правило, до 15 лет и старше 70), нетрудоспособные лица (напр. инвалиды ), по разным причинам отказавшиеся от поиска работы (нежелание, отчаяние и т. п.)) The level of permanent sickness and disability in the economically inactive population aged 16-74 in Wales is 9.2 per cent higher than any region of England. — Уровень хронических заболеваний и инвалидности среди экономически неактивного населения в возрасте от 16 до 74 лет в Уэльсе на 9,2% выше, чем в любом другом регионе Англии. See: economically active population